Paréntesis
 

¡Hola! ¿Tienes un texto en inglés y quieres saber cómo pronunciarlo? Este transcriptor en línea de texto en inglés a transcripción fonética AFI convertirá tu texto en inglés en su transcripción fonética usando el Alfabético Fonético Internacional. Pega o tipea tu texto en inglés en el campo de texto de arriba y haz clic en el botón “Mostrar transcripción” (o usa el atajo [Ctrl+Enter] desde el área de ingreso de texto).

Características:

  • Elija entre la pronunciación británica y americana*. Cuando se selecciona el dialecto británico, el sonido [r] al final de una palabra sólo se pronuncia si es seguido por una vocal, lo que también sigue la convención fonética británica.
  • Se usan los símbolos del Alfabeto Fonético Internacional (AFI).
  • La estructura del texto y de las oraciones dentro de él (cortes de línea, signos de puntuación, etc.) se conservan en la transcripción fonética, haciendo que sea más fácil de leer.
  • Una opción para variar la pronunciación dependiendo de si las palabras están en posición acentuada o débil en la oración, como en el discurso fluido (casilla “Mostrar formas débiles”). Las formas débiles se muestran en cursiva.
  • Las palabras en MAYÚSCULAS se interpretan como siglas si la palabra no se encuentra en la base de datos. Las transcripciones de siglas se muestran con guiones entre las letras.
  • Además del vocabulario de uso común, la base de datos contiene una cantidad sustancial de nombres de lugares (incluyendo nombres de países, sus capitales, estados de EE.UU, condados del Reino Unido), nacionalidades y nombres populares.
  • Para facilitar la referencia al texto original, puedes hacer que el texto y su transcripción fonética salgan lado a lado en dos columnas. Sólo selecciona la casilla apropiada en el formulario de entrada.
  • Si una palabra tiene varias pronunciaciones diferentes (estas palabras están señaladas en azul), puedes seleccionar la más apropiada al contexto haciendo clic sobre ella. Para ver una ventana emergente con una lista de las posibles pronunciaciones, mueve el cursor de tu mouse por encima de la palabra.
    Ten en cuenta que las diferentes pronunciaciones de una palabra pueden tener significados diferentes o pueden representar variaciones de pronunciación con el mismo significado. Si no estás seguro de qué pronunciación es relevante en tu caso particular, consulta un diccionario.
  • La base de datos del diccionario es enmendada regularmente con las palabras faltantes más populares (mostradas en rojo).
  • El texto puede ser leído en voz alta en los navegadores con soporte de síntesis de voz (Safari, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.

guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

3.9K Comments
Newest
Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
zzzx
zzzx
10 hours ago

I always use this API, but today whenever I play the audios they are in the pronunciation of my native language and I can no longer choose the voice ;^;
I checked the browser extensions and all

Tho
Tho
2 days ago

it seem like this page is wrong, i can not covert to IPA from english,

Rous
6 days ago

How do you pronounce the name of the band “alvvays”? Thanks

Hakane Mite
Hakane Mite
14 days ago

皆さんに質問です。私はどこ出身だと思いますか??❤️〜

Alexander
Alexander
13 days ago
Reply to  Hakane Mite

Japan?

Benjamin Pauly
Benjamin Pauly
4 days ago
Reply to  Hakane Mite

Japan

Trong
Trong
14 days ago

I’m having the same problem as Kosty, it’s very, very slow… I’m using it on my laptop.
Thank you for this wonderful program!

Last edited 14 days ago by Trong
zineb
zineb
15 days ago

merci boucoup

yggf
yggf
25 days ago
Hakane Mite
Hakane Mite
14 days ago
Reply to  yggf

それは素晴らしいアイデアですね!

Костя
Костя
1 month ago

Здравствуйте! Сайт отличный, но 1.5 месяца назад его загрузка стала невыносима долгая. На пк и ноутбуках он очень долго загружается, при этом на планшетах и смартфонах загрузка моментальная. К одним и тем же интернет сетям были подключены устройства при сравнениях. Было перепробовано куча методов, но ничего не помогает устранить долгую загрузку сайта. Проблемы явно не в устройствах или сети. Спасибо за ответ.

Laiz
Laiz
1 month ago

perfect

Mhangg ♧
Mhangg ♧
29 days ago
Reply to  Laiz

Yess it very nice

Peter Zimmermann
1 month ago

How does one pronounce the Kraljic Matrix?

Пташкина Ляля
Пташкина Ляля
1 month ago

Croatia – Nina Kraljic – Lighthouse
Хорватия: Нина Кральчик – Lighthouse