Olá! Quer saber como pronunciar correctamente um texto escrito em Inglês? Transcritor online de texto Inglês para transcrição fonética utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Introduza o texto em cima e clique “Ver transcrição” (ou pressione [Ctrl+Enter] na área de texto).
Vantagens:
- Escolha entre britânica e americana* pronunciação. Quando o dialeto britânico for selecionado, o som [r] no fim de palavra é apenas emitido se seguido por uma vogal, por convenção britânica.
- Utilização do Alfabeto Fonético Internacional (AFI)
- Estrutura do texto mantida (espaços, pontuações, etc) na transcrição permitindo uma leitura fácil.
- Uma opção para variar pronúncia, dependendo se as palavras são em posição acentuada ou fraca na sentença, como na fala encadeada (caixa de seleção “Mostrar formas fracas”). Formas fracas são exibidas em itálico.
- Palavras em letras maiúsculas serão interpretadas como acrónimos caso não se encontrem na base de dados. A transcrição de acrónimos é efectuada com hífen entre as letras.
- Base de dados com vocabulário comum, locais (países, capitais, estados americanos e condados britânicos), nacionalidades e nomes populares.
- Pode visualizar o texto e a transcrição lado a lado, em colunas separadas, seleccionando a opção apropriada no formulário.
- Para palavras com múltiplas pronunciações (assinaladas a azul), pode seleccionar a pronúncia mais adequada clicando na palavra. Passe o ponteiro por cima da palavra para ver a lista de possíveis pronunciações.
As diferentes pronunciações de uma palavra podem resultar em diferentes significados ou representar apenas uma variação de pronúncia para significados idênticos. Em caso de dúvida, veja no dicionário. - A base de dados é actualizada regularmente com as palavras mais em falta (assinaladas a vermelho).
- O texto pode ser lido em voz alta em navegadores com suporte a síntese de voz (Safari, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
“Pedometer” isn’t available in American English IPA transcription.
the pronunciation of scurrilous is wrong
I think this is a wonderful tool!
Thank you for creating it:)
what accent of british english does this use, since a lot of my pronunciations don’t seem to match? (i have a northern accent)
i’m guessing that it’s received pronunciation, but i’d like to know if it’s based on a different specific accent if that isn’t the case
RP may cause quite a bit of confusion. SSB would be a safer bet.
Hi, “ingrate” isn’t available
Hello.
The pronunciation of ‘predicative’ is wrong.
Hello, sir. Can we add a feature on both the web and app platforms to translate Chinese characters while using phonetic symbols? This would be more practical for users in China. Thank you very much
Can you provide an example?
interesting /ˈɪntrɛstɪŋ/ 有趣的
Reflected like this
Understood, thanks! iOS version already has the interactive translation feature, not exportable though.
“carried” has a wrong transcription.
Thanks a lot!
hello sir, can you add on your app some modifications like reading with rythme, no rythme, linking, intonation, speed, stress…ect
So, sir, what have you decided to do?
Thank you for your suggestion. Can you be more specific though? Are you talking about TTS? This webpage or the mobile apps?
“gerund” isn’t available