Olá! Quer saber como pronunciar correctamente um texto escrito em Inglês? Transcritor online de texto Inglês para transcrição fonética utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Introduza o texto em cima e clique “Ver transcrição” (ou pressione [Ctrl+Enter] na área de texto).
Vantagens:
- Escolha entre britânica e americana* pronunciação. Quando o dialeto britânico for selecionado, o som [r] no fim de palavra é apenas emitido se seguido por uma vogal, por convenção britânica.
- Utilização do Alfabeto Fonético Internacional (AFI)
- Estrutura do texto mantida (espaços, pontuações, etc) na transcrição permitindo uma leitura fácil.
- Uma opção para variar pronúncia, dependendo se as palavras são em posição acentuada ou fraca na sentença, como na fala encadeada (caixa de seleção “Mostrar formas fracas”).
- Palavras em letras maiúsculas serão interpretadas como acrónimos caso não se encontrem na base de dados. A transcrição de acrónimos é efectuada com hífen entre as letras.
- Base de dados com vocabulário comum, locais (países, capitais, estados americanos e condados britânicos), nacionalidades e nomes populares.
- Pode visualizar o texto e a transcrição lado a lado, em colunas separadas, seleccionando a opção apropriada no formulário.
- Para palavras com múltiplas pronunciações (assinaladas a azul), pode seleccionar a pronúncia mais adequada clicando na palavra. Passe o ponteiro por cima da palavra para ver a lista de possíveis pronunciações.
As diferentes pronunciações de uma palavra podem resultar em diferentes significados ou representar apenas uma variação de pronúncia para significados idênticos. Em caso de dúvida, veja no dicionário. - A base de dados é actualizada regularmente com as palavras mais em falta (assinaladas a vermelho).
- O texto pode ser lido em voz alta em navegadores com suporte a síntese de voz (Safari – recomendado, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
How can ‘Parentheses [ ]’ be used?
If it can be used, that’ll be helpful
Just type in whichever symbols you want to use for parentheses in settings.
It appears as though the British pronunciation isn’t working. I only hear the American pronunciation when either British or American is selected.
What operating system and browser do you use?
Chrome v.73
I think it’s a problem related to using the Chrome OS on a Chromebook because it works fine on my PC Laptop using the Chrome v. 73 browser. Btw, I love the tool!
Thanks for the details. That’s right, as a mobile OS Chrome is likely to have a cut-down TTS implementation.
Is there a way to do a reverse version of this? Can I post a phonetic transcription and have it be read?
Not yet.
Thanks, hope that happens in the near future, this is a great tool!
θæŋk ju soʊ mʌʧ,
This is really awesome! I’m an English teacher. My students would love this!!! I’m gonna tell them tomorrow!!! You know, it would be even more awesome if we can add “linking rules” and the special “American T” sounds to the final phonetics. Linking is a big part of natural spoken English and Americans drop t a lot at the end of a word. And then there’s the Flap T. If we can add these rules in addition to the weak form, It would be even more perfect! Can I help with this? My Email is: wind_mje@qq.com. I’d love to contribute!
That is awesome. Thank you.
Hi, May I ask? If you have free SDK for this API of the online converter of English text to IPA phonetic transcription to use in any website.
I want to use It as a learning tool to help non-native speakers to learn how to pronounce English.
Because I’m from a foreign country, and I struggle a lot on how to pronounce my learning books or any other material at hand.
Sorry, no public API at the moment.
after you decode please pass her this message.
tɛl hɜr ðæt aɪ lʌv hɜr
tell her that I love her
decode this:
/ɒv kɔːs, aɪl ˈdiːkəʊd suːn./
“Of course, I’ll decode soon”?
of course I will decode soon
Of course, I’ll decode soon.
The audio is giving the wrong pronunciation. It doesn’t match with the phonetic script. For example, opportunity and comparable
Why!Why!Why!Why!Why!
I want to copy the transcription and paste into Word.
To my suprised,the text always show me word by word,not a sentence by sentence.
Why!??
Without getting too technical, try “side by side” option if you want to copy the output somewhere else.