Comment prononcer "read" en anglais américain:
Bonjour! Vous avez un texte en anglais et voulez le voir écrit en phonétique? Ce transcripteur en ligne vous donnera la transcription phonétique de votre texte en anglais, en utilisant l’Alphabet Phonétique International. Tapez ou collez votre texte en anglais dans la zone de texte ci-dessus, et cliquez sur “Transcrire” (vous pouvez aussi utiliser le raccourci clavier [Ctrl+Entrée] depuis la zone de texte).
Caractéristiques et fonctionnalités:
- Choisissez entre la prononciation britannique et américaine*. Lorsque le dialecte britannique est sélectionnée, le son [r] à la fin d’un mot est marqué seulement s’il est suivi d’une voyelle, toujours selon la prononciation britannique.
- Ce transcripteur utilise les symboles de l’Alphabet Phonétique International.
- La structure du texte et des phrases (sauts de ligne, ponctuation) est conservée lors de la transcription, facilitant la lecture.
- Il est possible de faire varier la position de l’accent tonique, selon la position d’un mot dans la phrase. Cochez l’option “Сonsidérer l’accent tonique”. L’accent faible apparaît en italique dans le résultat.
- Les mots en capitales sont interprétes commes des acronymes s’ils ne sont pas présents dans la base de données. La transcription phonétique d’un acronyme comportera un trait d’union entre chacune de ses lettres.
- En plus du vocabulaire courant, la base de données comporte un grand nombre de noms de lieux (pays, capitales, états des États-Unis, comtés du Royaume-Uni), nationalités et noms populaires.
- Pour mieux comparer le texte original en anglais et sa transcription phonétique, vous pouvez les placer en vis-à-vis sous forme de colonnes. Pour cela, cochez la case “En vis-à-vis avec l’original”.
- Lorsqu’un mot peut être prononcé de plusieurs manières (il apparaîtra alors en bleu dans la transcription phonétique), cliquez dessus pour sélectionner celle qui convient le mieux par rapport au contexte. Passez votre curseur sur le mot en question pour voir une liste des prononciations possibles.
Notez qu’une prononciation différente d’un mot peut changer son sens. Un mot peut aussi avoir différentes prononciations sans que cela modifie son sens. Si vous ne savez pas pour quelle prononciation opter, référez-vous à un dictionnaire. - La base de données est régulièrement mise à jour avec les mots manquants les plus demandés (qui apparaissent en rouge dans la transcription phonétique).
- Le texte peut être lu à haute voix dans les navigateurs avec support de synthèse de la parole (Safari, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
Hello, a couple days ago I found this site and was very impressed by it. But now, nothing that I paste transcribes for me. I paste my text in the box, click show transcription, then a dialogue box pops up saying verified. And then nothing. I’m not sure what’s different now.
You need to give it a break if that happens. Something in your usage pattern might have suggested a bot activity.
hi why the phonetics on my laptop doesnt work just work one time per day l mean just translate text one time and after it doesnt want
Just be reasonable with the text volume and you should be fine.
la fonetica del diccionario de cambridge incluye las vocales largas, la acentuacion, la separacion por silabas, etc. si al insertar una frase extraen la fonetica de cada palabra del diccionario de cambridge seria genial.
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-spanish/
Tophonetics is incredible, it helps me in my university classes and I have recommended it to many family members and friends 🙂
Thanks a lot!
I love “toPhonetics”. However, it contains too many ads. So I paid, through Google, to have this app. WITHOUT ads. But, after paying, I still have just as many ads.How can I fix this?
If you bought the Android app version in Play Store you can send a message to support email from the app’s page in Play Store and we’ll help you to sort this out. Double-check that you are not launching the free version as paid version has no ads whatsoever.
Hello, from South Korea.
Nothing is working properly at the moment, at 5:52 p.m (KST)
I’d request you to check it up.
Thank you,
Koh
서비스를 이용하는 동안 합리적으로 행동해 주시기 바랍니다.
Is there a way to include all syllable breaks? (IPA marks them with “.”)
Not at the moment, but we are working on it. Thanks.
Hello,
Why are there strange characters such as ” ‘ ” and “,” in the phonetics of some words? Is there any significance to these characters, or can they be removed without an effect?
Best,
Noah
Those are primary and secondary stress.
Ok thank you very much.
I’m a regular user of tophonetics, but the new Cloudflare human verification is disrupting my use. It’s often cumbersome or fails to load, making the tool hard to access.
Could you adjust it to balance security and usability?
Thanks
Thank you for flagging this up. You should be fine now. Keep in mind you will still have to pass the Cloudflare verification if your request volume is unreasonably high. In most cases you shouldn’t even notice it or need to take any action. If your network blocks Cloudflare AND your request volume is unreasonable, too bad, you’ll have to take a break.
Please, bear with us as we iron this out and only report what you believe to be legitimate issues.
Hello,
I’m getting the same error. What word/character count and/or submissions per minute count as too high?
Best
pls add more function to export transcript text to pdf, because i can’t copy to past on MC word sheet.
You can now export to pdf (via your browser’s Print dialog). Use the PDF button below the output results.