Parênteses
 

Olá! Quer saber como pronunciar correctamente um texto escrito em Inglês? Transcritor online de texto Inglês para transcrição fonética utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Introduza o texto em cima e clique “Ver transcrição” (ou pressione [Ctrl+Enter] na área de texto).

Vantagens:

  • Escolha entre britânica e americana* pronunciação. Quando o dialeto britânico for selecionado, o som [r] no fim de palavra é apenas emitido se seguido por uma vogal, por convenção britânica.
  • Utilização do Alfabeto Fonético Internacional (AFI)
  • Estrutura do texto mantida (espaços, pontuações, etc) na transcrição permitindo uma leitura fácil.
  • Uma opção para variar pronúncia, dependendo se as palavras são em posição acentuada ou fraca na sentença, como na fala encadeada (caixa de seleção “Mostrar formas fracas”). Formas fracas são exibidas em itálico.
  • Palavras em letras maiúsculas serão interpretadas como acrónimos caso não se encontrem na base de dados. A transcrição de acrónimos é efectuada com hífen entre as letras.
  • Base de dados com vocabulário comum, locais (países, capitais, estados americanos e condados britânicos), nacionalidades e nomes populares.
  • Pode visualizar o texto e a transcrição lado a lado, em colunas separadas, seleccionando a opção apropriada no formulário.
  • Para palavras com múltiplas pronunciações (assinaladas a azul), pode seleccionar a pronúncia mais adequada clicando na palavra. Passe o ponteiro por cima da palavra para ver a lista de possíveis pronunciações.
    As diferentes pronunciações de uma palavra podem resultar em diferentes significados ou representar apenas uma variação de pronúncia para significados idênticos. Em caso de dúvida, veja no dicionário.
  • A base de dados é actualizada regularmente com as palavras mais em falta (assinaladas a vermelho).
  • O texto pode ser lido em voz alta em navegadores com suporte a síntese de voz (Safari, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
Subscribe
Notify of
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

3.6K Comentários
Newest
Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
Anon
Anon
1 mês atrás
Reply to  toPhonetics

I’m on Firefox/Windows, and it’s not working for me.

Hinata
Hinata
4 dias atrás

Night mode?

Bella
Bella
9 dias atrás

Do we have to use IPA when writing a foreign essay? Thanks!

Last edited 9 dias atrás by Bella
Paitoon
Paitoon
9 dias atrás

Hello,Is it legal to copy the IPA symbols transcripton to my file for making my English pronunciation lessons?Thanks.

Paitoon
Paitoon
9 dias atrás
Reply to  toPhonetics

Thanks, I’m a beginner English learner, honestly I didn’t quite get what you mean,May I ask a question again May I copy your IPA transcripton to my file,Thanks.?

Ляля
Ляля
9 dias atrás
Reply to  Paitoon

Копируйте на здоровье!

Paitoon
Paitoon
9 dias atrás
Reply to  Ляля

Thanks, Although I didn’t understand Russian,I did translate by online site,the meaning is positive,Have a nice day!

Paitoon
Paitoon
9 dias atrás
Reply to  toPhonetics

Thanks,I appreciated it.Have a nice day!

muh
muh
5 dias atrás
Reply to  toPhonetics

I like this website

Sas
Sas
19 dias atrás

Explain me all of verbal times

Jorge Guano
Jorge Guano
20 dias atrás

Can I use phophoneticsnscription for business purposes?

Jorge Guano
Jorge Guano
20 dias atrás
Reply to  toPhonetics

I am an English teacher for adults with a heavy accent. I use your service to transcribe 700-word documents to Phoneme characters so the students can read aloud and detect mispronunciation; the classes are online and paid for by the student. The text used is from the public domain material. I request permission to use your services. I will acknowledge “tophonetics.com” in each document I publish. Students are recommended to use “tophonetics.com” for their homework transcriptions.

Diane Chan
Diane Chan
1 mês atrás

How can we copy the transcription and paste it somewhere else. Thank you!

IsaiaPh
IsaiaPh
1 mês atrás

Add xhosa language, whose transcription is /kɔ:sə/

Pjetrovskij
Pjetrovskij
1 mês atrás

Bona valde! Propositum tuum mihi placet!

Andrew
Andrew
1 mês atrás

despite ticking the box for weak forms the converter only appears to provide straight transcription. using chrome browser

Last edited 1 mês atrás by Andrew
Gaby
Gaby
1 mês atrás

Do you have the same thing for those of us learning French please?