Olá! Quer saber como pronunciar correctamente um texto escrito em Inglês? Transcritor online de texto Inglês para transcrição fonética utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Introduza o texto em cima e clique “Ver transcrição” (ou pressione [Ctrl+Enter] na área de texto).
Vantagens:
- Escolha entre britânica e americana* pronunciação. Quando o dialeto britânico for selecionado, o som [r] no fim de palavra é apenas emitido se seguido por uma vogal, por convenção britânica.
- Utilização do Alfabeto Fonético Internacional (AFI)
- Estrutura do texto mantida (espaços, pontuações, etc) na transcrição permitindo uma leitura fácil.
- Uma opção para variar pronúncia, dependendo se as palavras são em posição acentuada ou fraca na sentença, como na fala encadeada (caixa de seleção “Mostrar formas fracas”). Formas fracas são exibidas em itálico.
- Palavras em letras maiúsculas serão interpretadas como acrónimos caso não se encontrem na base de dados. A transcrição de acrónimos é efectuada com hífen entre as letras.
- Base de dados com vocabulário comum, locais (países, capitais, estados americanos e condados britânicos), nacionalidades e nomes populares.
- Pode visualizar o texto e a transcrição lado a lado, em colunas separadas, seleccionando a opção apropriada no formulário.
- Para palavras com múltiplas pronunciações (assinaladas a azul), pode seleccionar a pronúncia mais adequada clicando na palavra. Passe o ponteiro por cima da palavra para ver a lista de possíveis pronunciações.
As diferentes pronunciações de uma palavra podem resultar em diferentes significados ou representar apenas uma variação de pronúncia para significados idênticos. Em caso de dúvida, veja no dicionário. - A base de dados é actualizada regularmente com as palavras mais em falta (assinaladas a vermelho).
- O texto pode ser lido em voz alta em navegadores com suporte a síntese de voz (Safari, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
Why is the voice saying the words with a Portuguese accent in the American and British options? Something is wrong. I’ve used it before and it wasn’t like that.
“Chocolatchi,” “first oF all.”
Your browser may not have access to American/British voices. Not sure what your setup is. Make sure voice models are installed, you’d normally see them in the voice dropdown.
There are Many Errors in American Phonetic Transcription. Cambridge, Oxford, and Longman Dictionaries Were Examined.
Example 1.
Cross – krɔs
Cross – /krɔːs/
Example 2.
Darkness – ˈdɑrknəs
Darkness – /ˈdɑːrknəs/
Example 3.
Surface – ˈsɜrfəs
Surface – /ˈsɜːrfɪs/
This website currently uses the KK phonetic symbol. Please add an option to use the DJ phonetic symbol.
KK is used if you select American option, DJ for British. Did you mean something else?
Estou usando este excelente trabalho. Obrigado aos criadores. Parabéns, ajuda muito.
Why isn’t it a German version?? I want to learn German
Versión en Aleman por favor :,)
Thx
you are using the wrong r, /r/ is trilled, you want to use /ɹ/
https://tophonetics.com/faq/#r
wutt, miraculous… help me so far….
Вроде бы нармально
Thank you for website and useful information
i like this page, but we need narrow transcription too.