Parênteses
 

Olá! Quer saber como pronunciar correctamente um texto escrito em Inglês? Transcritor online de texto Inglês para transcrição fonética utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Introduza o texto em cima e clique “Ver transcrição” (ou pressione [Ctrl+Enter] na área de texto).

Vantagens:

  • Escolha entre britânica e americana* pronunciação. Quando o dialeto britânico for selecionado, o som [r] no fim de palavra é apenas emitido se seguido por uma vogal, por convenção britânica.
  • Utilização do Alfabeto Fonético Internacional (AFI)
  • Estrutura do texto mantida (espaços, pontuações, etc) na transcrição permitindo uma leitura fácil.
  • Uma opção para variar pronúncia, dependendo se as palavras são em posição acentuada ou fraca na sentença, como na fala encadeada (caixa de seleção “Mostrar formas fracas”). Formas fracas são exibidas em itálico.
  • Palavras em letras maiúsculas serão interpretadas como acrónimos caso não se encontrem na base de dados. A transcrição de acrónimos é efectuada com hífen entre as letras.
  • Base de dados com vocabulário comum, locais (países, capitais, estados americanos e condados britânicos), nacionalidades e nomes populares.
  • Pode visualizar o texto e a transcrição lado a lado, em colunas separadas, seleccionando a opção apropriada no formulário.
  • Para palavras com múltiplas pronunciações (assinaladas a azul), pode seleccionar a pronúncia mais adequada clicando na palavra. Passe o ponteiro por cima da palavra para ver a lista de possíveis pronunciações.
    As diferentes pronunciações de uma palavra podem resultar em diferentes significados ou representar apenas uma variação de pronúncia para significados idênticos. Em caso de dúvida, veja no dicionário.
  • A base de dados é actualizada regularmente com as palavras mais em falta (assinaladas a vermelho).
  • O texto pode ser lido em voz alta em navegadores com suporte a síntese de voz (Safari, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.

guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

3.9K Comentários
Newest
Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
Steven
Steven
2 dias atrás

in perseverance (american) i think the “ɪ” in “ˌpɜrsəˈvɪrəns” is actually “i”

Ывон
Ывон
9 dias atrás

Отличный переводчик для быстрого перевода слов в транскрипцию

Unknown
Unknown
10 dias atrás

Their is an issue where words like “vocab”, “youtube”, “immersive” and “wormhole” don’t work.

Quan
Quan
14 dias atrás

It very useful for students

Last edited 14 dias atrás by Quan
Thanh Tinh Phu
Thanh Tinh Phu
15 dias atrás

how can I dowload mp3 speech?

беатрйс
беатрйс
21 dias atrás

спасибо вам большое, не могла транскрипцию сама разобрать перед уроком, а тут все легко и понятно🙏

Thomas
1 mês atrás

I really enjoy that tool as a teacher and find it very convenient. I’ll make sure to promote it on my ESL ressources directory. Thanks heaps!

Facundo
Facundo
1 mês atrás

You guys should add a dark mode setting my eyes will die.

jace
jace
23 dias atrás
Reply to  Facundo

Bro just adds the dark mode extension to your browser, and you can do it yourself on any page

Mans
Mans
1 mês atrás

Can I ask how accurate this is?

Luana
Luana
16 dias atrás
Reply to  Mans

A phonetics teacher recommended it to me, so I understand that it is very reliable

Daniel
Daniel
1 mês atrás

You just messed up this with the new synthesized voices

Daniel
Daniel
10 dias atrás
Reply to  toPhonetics

Oh! I see. I’m using Ubuntu Linux and Firefox. Thanks.