Parênteses
 
Como pronunciar "bicycle" em inglês americano:
ˈbaɪsɪkəl
Exemplos
Compartilhar

Olá! Quer saber como pronunciar correctamente um texto escrito em Inglês? Transcritor online de texto Inglês para transcrição fonética utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Introduza o texto em cima e clique “Ver transcrição” (ou pressione [Ctrl+Enter] na área de texto).

Vantagens:

  • Escolha entre britânica e americana* pronunciação. Quando o dialeto britânico for selecionado, o som [r] no fim de palavra é apenas emitido se seguido por uma vogal, por convenção britânica.
  • Utilização do Alfabeto Fonético Internacional (AFI)
  • Estrutura do texto mantida (espaços, pontuações, etc) na transcrição permitindo uma leitura fácil.
  • Uma opção para variar pronúncia, dependendo se as palavras são em posição acentuada ou fraca na sentença, como na fala encadeada (caixa de seleção “Mostrar formas fracas”). Formas fracas são exibidas em itálico.
  • Palavras em letras maiúsculas serão interpretadas como acrónimos caso não se encontrem na base de dados. A transcrição de acrónimos é efectuada com hífen entre as letras.
  • Base de dados com vocabulário comum, locais (países, capitais, estados americanos e condados britânicos), nacionalidades e nomes populares.
  • Pode visualizar o texto e a transcrição lado a lado, em colunas separadas, seleccionando a opção apropriada no formulário.
  • Para palavras com múltiplas pronunciações (assinaladas a azul), pode seleccionar a pronúncia mais adequada clicando na palavra. Passe o ponteiro por cima da palavra para ver a lista de possíveis pronunciações.
    As diferentes pronunciações de uma palavra podem resultar em diferentes significados ou representar apenas uma variação de pronúncia para significados idênticos. Em caso de dúvida, veja no dicionário.
  • A base de dados é actualizada regularmente com as palavras mais em falta (assinaladas a vermelho).
  • O texto pode ser lido em voz alta em navegadores com suporte a síntese de voz (Safari, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.

guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

3.8K Comentários
Newest
Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
Ляля
Ляля
4 dias atrás

Мы хотим сделать этот онлайн-переводчик английского текста в транскрипцию самым лучшим в Интернете . Для поддержки Ваших начинаний я создала блог: “Ляля Пташкина РУССКОМУ диалекту – БЫТЬ”. Однако, Дзен прислал предупреждение, что вроде бы Ваша работа – СПАМ и мои статьи показываются только моим подписчикам, а их у меня только 11 человек. О каком завоевании интернета может идти речь?
Я прошу проверить мой блог и ходотайствовать перед Дзеном о присвоении мне ЗНАКА КАЧЕСТВА!

Gig
Gig
13 dias atrás

Where can i find the data containing the phonetic word list?

Max97[PRO]
Max97[PRO]
19 dias atrás

Gracias

Emma
Emma
21 dias atrás

is this free to use?

Toros
20 dias atrás
Reply to  Emma

if you can use it then it’s free…

nope
nope
24 dias atrás

There is no dark l, bell is not pronounced [bɛl] it would be [bɛł].

Toros
20 dias atrás
Reply to  nope

this isn’t exactly narrow transcription, the /r/ would be an [ɹ̠] then too.

Дарья
Дарья
25 dias atrás

ГОСПОДИ КАК МНЕ НЕ ХВАТАЛО ЭТОГО САЙТА, СПАСИБО БОЛЬШОЕ ??????

Denis
Denis
25 dias atrás

Hello! Is there a way to hide all advertising banners in the interface?

byilhan
byilhan
29 dias atrás

nicotine est super pour la traduction j’adore l’applie ciao

Carmen
Carmen
1 mês atrás

Gracias. Me fue muy útil !!!

АНОНИМ
АНОНИМ
1 mês atrás

СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!