Kumusta! Mayroon ka bang text sa Ingles na gusto mong malaman kung paano ito binibigkas? Tutulungan ka ng online converter na ito ng Ingles na text na isalin ito sa IPA phonetic transcription gamit ang International Phonetic Alphabet. I-paste o i-type ang iyong Ingles na text sa text field sa itaas at pindutin ang “Ipakita nag transkripsyon” na button (o gamitin ang [Ctrl+Enter] na shortcut mula sa lagayan ng text.
Mga Tampok:
- Pumili sa pagitan ng British at American* na pagbigkas. Kapag ang British na opsyon ay pinili ang tunog ng [r] sa dulo ng salita ay sinasabi lamang kapag ito ay may kasunod na patinig, na sumusunod sa British phonetic convention.
- Ang International Phonetic Alphabet (IPA) na simbolo ay ginagamit.
- Ang istruktura ng text at mga pangungusap dito (mga line break, mga bantas, atbp.) ay pinanatili sa output ng phonetic transcription upang mas madali itong basahin.
- Ang opsyon upang mag-iba ang pagbigkas base sa kung ang mga salita ay naka-stress o nasa mahinang posisyon sa pangungusap, tulad ng konektadong salita (checkbox “Ipakita ang weak forms”). Ang mga weak form ay naka-itilicized sa output.
- Ang mga salitang naka-CAPS ay binibigyang kahulugan bilang mga akronim kung ang salita ay hindi matatagpuan sa database. Ang transcription ng mga akronim ay ipapakita sa pagitan ng hyphen at mga letra.
- Bilang karagdagan sa mga karaniwang ginagamit na mga bokabularyo, ang database ay naglalaman ng mahahalagang mga pangalan ng mga lugar (kabilang ang pangalan ng mga bansa, ang kanilang kabisera, mga estado ng US, mga lalawigan ng UK), mga nasyonalidad at mga tanyag ng pangalan.
- Maaari mong i-output ang text at phonetic transcription sa tabi o kahanay nito upang gawing mas madali ang pag-back-reference sa orihinal na text.
- Kapag ang isang salita may maraming iba’t ibang pagbigkas (naka-highlight ng asul sa output) maaari mong piliin ang isa na tugma sa konteksto sa pamamagitan ng pag-pindot dito. Upang makita ang popup na may listahan ng mga posibleng bigkas, itapat ang iyong mouse sa salita.
Tandaan na ang iba’t ibang bigkas sa isang salita ay maaaring may iba’t ibang kahulugan o maaaring kumakatawan sa iba’t ibang sa pagbigkas na may parehong kahulugan. Kung hindi sigurado kung aling pagbigkas ang may kaugnayan sa iyong partikular na salita, kumonsulta sa diksyunaryo. - And database ng diksyunaryo ay regular na binabago gamit ang pinakasikat na nawawalang mga salita (naka-pula sa output).
- Ang text ay maaaring basahin nang malakas sa mga browser nang may speech synthesis support (Safari, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
NB: Audio playback!
The speech playback feature is heavily dependant on the OS/browser combination you use. If you want your comments about audio quality to be helpful, please, mention your OS and browser (ideally with versions).
At the moment we recommend Chrome for full audio playback functionality, which includes
Safari dev team has been progressively destroying its in-browser voice support over the last few years and has other TTS implementation issues they don’t seem to be willing to address. There’s little we can do about it at the moment, unfortunately.
Let us know how Audio playback works for you by replying to this comment, especially if you use less common OS/browsers. Thanks!
I’m on Firefox/Windows, and it’s not working for me.
Hi, audio playback is extremely fast, too fast for a non-native English speaker to learn, unless I’m doing something wrong..?
Thanks
You can change the playback rate with the slider next to the playback controls. The default speech rate may differ based on your OS and the browser. What OS/browser are you using?
Thanks guys, I’ve tried that but it is not correlating at all to changing speed? Great page by the way!
Chrome ..
What happens, the speech rate is not affected at all? What OS are you on, is it Chrome on Android by any chance?
This is such a great webpage – thank you! It would be great if we could share the results via a hardcoded link or similar.
Thank you for the suggestion. This feature has been added recently. Clicking the “link” icon below the output will copy the URL into your pasteboard so you can paste it from there.
could you open the flap t sound?
Open how?
https://tophonetics.com/faq/#flap
good
This word has not phonectic translation: Druthers
Thanks!
Is a great site, with this Website, I could make a good job in my English Coursework about Makeup Artist
Hello, can u add different kinds of phonetics, like by difficulty?
Please, elaborate.
Hello, I would like to know: what is the base, table or nomenclature to transcription this program, ?
I am doing a table to know easly how to pronunce words
Mil gracias a los creadores por la web.
samples pleaase
good
/ðə/ /ˈɡlɒtᵊl/ /stɒp/ /ʔ/ /ɪz/ /ə/ /saʊnd/ /ðət/ /əˈkɜːz/ /wɛn/ /ði/ /ˈeəˌfləʊ/ /z/ /ˈbriːfli/ /stɒpt/ /baɪ/ /ðə/ /ˈvəʊkᵊl/ /kɔːdz/. /ɪt/ /ˈɒfᵊn/ /rɪˈpleɪsɪz/ /ðiː/ //tiː// /saʊnd/ /wɛn/ /ɪt/ /əˈpɪəz/ /ɪn/ /ðə/ /ˈmɪdᵊl/ /ɔːr/ /ət/ /ði/ /ɛnd/ /əv/ /ə/ /wɜːd/. /fər/ /ɪɡˈzɑːmpᵊl/, /ˈwɔːtə/ /kən/ /bi/ /prəˈnaʊnst/ /æz/ /ˈ/ˈdʌbᵊljuː/ɔːʔə/ /ənd/ /ˈɡʌtɪd/ /æz/ /ˈɡʌʔɪ/diː//.
Let’s say i wanted to translate this (i used this site to make it phonetics btw works awesome). can you add a feature to translate FROM phonetics? other than that, amazing site. love it, its helping me learn ipa rn
Thanks, the reverse transcription is part of the roadmap.