Дужки
 

Привіт! Маєте текст англійською і хочете дізнатися, як він вимовляється? Наш конвертер англійського тексту в фонетичну транскрипцію МФА переведе ваш англійський текст у відповідну фонетичну транскрипцію, використовуючи Міжнародний Фонетичний Алфавіт. Вставте або введіть ваш англійський текст в текстовому полі вище і натисніть кнопку “Показати транскрипцію” (або скористайтеся комбінацією клавіш [Ctrl+Enter] в полі введення тексту).

Функції:

  • Виберіть між британською та американською* вимовою. Якщо вибрано британський варіант, звук [r] в кінці слова вимовляється лише тоді, коли за ним слідує голосна, що відповідає британській фонетичній конвенції.
  • Використані символи Міжнародного фонетичного алфавіту (IPA).
  • Структура тексту та речень у ньому (розриви рядків, розділові знаки тощо) зберігається при виведенні фонетичної транскрипції, що полегшує його читання.
  • Можливість варіювати вимову залежно від того, в наголошеній чи слабкій позиції знаходяться слова в реченні, як у зв’язному мовленні (опція “Показувати слабкі форми”). Слабкі форми виділено курсивом.
  • Слова ВЕЛИКИМИ літерами інтерпретуються як абревіатури, якщо слово не знайдено в базі даних. Транскрипція абревіатур буде показана з дефісами між літерами.
  • Окрім загальновживаної лексики, база даних містить значну кількість географічних назв (включаючи назви країн, їхніх столиць, штатів США, графств Великої Британії), національностей та популярних імен.
  • Ви можете виводити текст і його фонетичну транскрипцію поруч або рядок за рядком, щоб полегшити порівняння з оригінальним текстом. Просто встановіть відповідну позначку у формі введення.
  • Якщо слово має кілька можливих варіантів вимови (виділені синім кольором у видачі), ви можете вибрати той, який відповідає контексту, натиснувши на нього. Щоб побачити спливаюче вікно зі списком можливих вимов, наведіть курсор миші на слово.
    Зверніть увагу, що різні вимови одного слова можуть мати різне значення або представляти собою варіації вимови з однаковим значенням. Якщо ви не впевнені, яка вимова підходить у вашому конкретному випадку, зверніться до словника.
  • База даних словника регулярно поповнюється найпопулярнішими пропущеними словами (показані червоним кольором).
  • Текст можна слухати у браузерах з підтримкою синтезу мовлення (Safari, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.

guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

3.8K Comments
Newest
Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
Dmitry
Dmitry
14 hours ago

EN:Thank you for this site! It’s very useful. I wish you all the best!
RU: Спасибо Вам за этот сайт!
Сайт очень полезный. Желаю Вам всего наилучшего!

Last edited 14 hours ago by Dmitry
Max
Max
5 days ago

For the word best it writes little sigma to the right but I saw it every where the little sigma to the left with two spots.

I_Left_the_left
I_Left_the_left
6 days ago

A word linking option would be great

Lisa D
Lisa D
5 days ago
Reply to  toPhonetics

perhaps he means showing connected speech

плохо
плохо
13 days ago

плохой сайт не транкрипция а просто ужас в крайнем случае на русском отвратительно всё по другому

Hollow knight
Hollow knight
23 days ago

Add Cybercrime

arvin
arvin
1 month ago

it would be nice to include translation

Данил
Данил
1 month ago

Я восхищён сайт супер

shuai
shuai
1 month ago

Hi, the ExportPDF’s fontstyle is fixed, I wonder how to change the fontstyle by myself

Jack
Jack
1 month ago

Hello, a couple days ago I found this site and was very impressed by it. But now, nothing that I paste transcribes for me. I paste my text in the box, click show transcription, then a dialogue box pops up saying verified. And then nothing. I’m not sure what’s different now.

Last edited 1 month ago by Jack
lee
lee
28 days ago
Reply to  toPhonetics

Please solve this problem. I often encounter this issue as well. Today, I tried it about 10 times and it failed to generate the result.

chita
chita
1 month ago

hi why the phonetics on my laptop doesnt work just work one time per day l mean just translate text one time and after it doesnt want