Як вимовити "wheat" британською англійською:
wiːt
Привіт! Маєте текст англійською і хочете дізнатися, як він вимовляється? Наш конвертер англійського тексту в фонетичну транскрипцію МФА переведе ваш англійський текст у відповідну фонетичну транскрипцію, використовуючи Міжнародний Фонетичний Алфавіт. Вставте або введіть ваш англійський текст в текстовому полі вище і натисніть кнопку “Показати транскрипцію” (або скористайтеся комбінацією клавіш [Ctrl+Enter] в полі введення тексту).
Функції:
- Виберіть між британською та американською* вимовою. Якщо вибрано британський варіант, звук [r] в кінці слова вимовляється лише тоді, коли за ним слідує голосна, що відповідає британській фонетичній конвенції.
- Використані символи Міжнародного фонетичного алфавіту (IPA).
- Структура тексту та речень у ньому (розриви рядків, розділові знаки тощо) зберігається при виведенні фонетичної транскрипції, що полегшує його читання.
- Можливість варіювати вимову залежно від того, в наголошеній чи слабкій позиції знаходяться слова в реченні, як у зв’язному мовленні (опція “Показувати слабкі форми”). Слабкі форми виділено курсивом.
- Слова ВЕЛИКИМИ літерами інтерпретуються як абревіатури, якщо слово не знайдено в базі даних. Транскрипція абревіатур буде показана з дефісами між літерами.
- Окрім загальновживаної лексики, база даних містить значну кількість географічних назв (включаючи назви країн, їхніх столиць, штатів США, графств Великої Британії), національностей та популярних імен.
- Ви можете виводити текст і його фонетичну транскрипцію поруч або рядок за рядком, щоб полегшити порівняння з оригінальним текстом. Просто встановіть відповідну позначку у формі введення.
- Якщо слово має кілька можливих варіантів вимови (виділені синім кольором у видачі), ви можете вибрати той, який відповідає контексту, натиснувши на нього. Щоб побачити спливаюче вікно зі списком можливих вимов, наведіть курсор миші на слово.
Зверніть увагу, що різні вимови одного слова можуть мати різне значення або представляти собою варіації вимови з однаковим значенням. Якщо ви не впевнені, яка вимова підходить у вашому конкретному випадку, зверніться до словника. - База даних словника регулярно поповнюється найпопулярнішими пропущеними словами (показані червоним кольором).
- Текст можна слухати у браузерах з підтримкою синтезу мовлення (Safari, Chrome).
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
sao không cho phiên dịch ra nhiều thứ tiếng ?_?
I’m grateful to toPhonetics for getting me hooked on the world of IPA. I bought your Android app and have been practicing ever since (It’s on my home screen!).
I even built a free tool to test myself. Please try my exercises: https://englishtoipa.com/english-to-ipa.html?load=a1 (I’m open to suggestions on how to improve it)
It’s a long road to C1! Learning English as a second language isn’t easy, but I’ve been practicing a lot. Huge thanks to Merriam Webster as well.
I can already read, but speaking is still a challenge for me =)
Tại sao lại cắt phần dịch nghĩa sang tiếng việt, tôi đã mất tiền mua ứng dụng trên điện thoại vì nó có thể vừa dịch nghĩa, vừa phiên âm. Và giờ tôi không còn tính năng đó cả trên web và ứng dụng điện thoại
Curtain и Carton для американского анг. Транскрипция русскими буквами – кёртэн и картэн. Но в реальной речи всегда – кёртн и картн. Слоговой согласный (syllabic consonant). Почему это не учитывается в транскрипции?
Улитка, вы абсолютно правы. Причина в том, что в отличие от британского словаря, который активно обновляется и уточняется, американская часть по-прежнему по большей части опирается на открытый словарь произношений CMU, который не различает слоговые согласные даже там, где они имеют место. Пожалуйста, не свирепейте, – когда-нибудь мы доберемся и до американского словаря.
This is not the most common transcription or audio for American English. Where can we upload other samples?
Nó là một web tuyệt vời hữu ích cho cả học sinh, sinh viên
I am in . Can i see phonetics on a paper too?
Quá tuyệt
Здравствуйте прекрасный сайт ничего раньше не понимала по транскрипциям а теперь понимаю
Здравствуйте! Сегодня в сайте пропала возможность озвучки русскими буквами. Мой блог придётся закрыть. Как мне быть?
В каком смысле? Для транскрипции кириллицей вы должны быть на русской или украинской странице.
Спасибо, всё наладилось!